لننډ میلټن هاوی: نیل آرمټرانګ نه غوښتل وغواړي او بوګ اډرینډ د جاکونو اتل دی

27. 07. 2017
د بهرنی سیاست، تاریخ او روحانیت پنځم نړیوال کنفرانس

زه غواړم له تاسو سره یوه کیسه شریکه کړم - د سپوږمۍ په لرې اړخ کې څه پیښیږي او څه دننه کیدی شي. کله چې ما د نندارې پروډیوسر په توګه کار کاوه شپې (څارنه) په لاس انجلس کې د پیراماونټ سټوډیو لپاره. کله چې موږ هلته د 6 میاشتو څخه ډیر کار کاوه، موږ د ET لیدونو په اړه یو لړ قسطونه درلودل. او موږ غوښتل چې یوه برخه خلابازانو ته وقف کړو چې د فضا الوتنې پرمهال UFOs لیدلي. موږ غوښتل چې دوی د کیمرې په اړه خبرې وکړي.

د شوټینګ لپاره د چمتووالي په جریان کې، ما د هغو خلکو لیست جوړ کړ چې غوښتل یې ورسره خبرې وکړم. لومړی نمبر نیل آرمسټرانګ و - په رسمي ډول په سپوږمۍ کې لومړی سړی. هغه یو داسې شخص دی چې له سپوږمۍ څخه د راستنیدو راهیسې تل د خلکو لپاره خورا خاموش او نرم پاتې شوی دی.

زه وتوانید د یو پیلوټ سره اړیکه ونیسم چې د نیل آرمسټرانګ سره په اردو کې و کله چې دوی دواړه جنګي پیلوټان ​​وو. دا سړی زما تر څنګ کېناست او ویې ویل: لینډا، زه به تاسو ته ووایم چې ولې نیل نه غواړي له مطبوعاتو سره خبرې وکړي. ځکه چې زه فکر کوم هغه به نه غواړي له تاسو یا بل چا سره خبرې وکړي. زه حیران شوم او ویې ویل: ولې؟ په هرصورت، هغه لومړنی سړی دی چې سپوږمۍ ته ولاړ. پیلوټ ځواب ورکړ: ښه زه او نیل ډیر ښه ملګري یو. موږ د ماشومتوب راهیسې یو بل پیژنو. کله چې نیل له سپوږمۍ څخه راستون شو، هغه یوازې یو څو مرکې وکړې او بیا د خلکو له سترګو څخه ورک شو.

سینیټ د ځمکې لاندې کولو څخه څو ورځې وروسته یو مطبوعاتي کنفرانس و، چیرې چې دا لیدل کیدی شي چې ستورپوهان د بریالۍ بریالیتوب څخه ډیر روږدي ندي. ټولې ویناوې د سپارل شوي یادداشتونو څخه لوستل کیږي.

دا وروسته د رسنیو لپاره یو یا دوه نور څرګندونه او د ایالتونو په شاوخوا کې د لازمي لیکچر سفر تعقیب شو. خو بیا نیل ارمسټرانګ د عامه ژوند څخه ورک شو او رسنیو ته یې د اصولو په توګه مرکه ونه کړه. تقریبا لکه هغه د دوی لپاره مړ شو.

لینډا میلټن هاو: ما هڅه وکړه چې دا ټوټه د 1990 په مني کې تولید کړم. آرمسټرانګ تر 2012 پورې ژوندی و. هغه پیلوټ ما ته وویل چې آرمسټرانګ به هیڅکله د هغه شخصي کیسه بیان نه کړي چې سپوږمۍ ته یې الوتنه وکړه.

پیلوټ: په پای کې، نیل ما ته بلنه ورکړه چې خپل کور ته لاړ شم. کله چې زه هغه ته راغلم او دوی له تالار څخه د اوسیدو خونې ته لاړل، په دیوال کې د خلاباز یو عکس هم نه و. سپوږمۍ یا هر څه. موږ په چوکیو کېناستو او خبرې مو پیل کړې. ما ترې وپوښتل چې ولې د سپوږمۍ یو عکس هم نه لري؟ نیل په خالي سترګو فرش ته وکتل او په ټیټ غږ یې وویل ...

نیل آرمسټانگ: د غره په څنډه کې لږ تر لږه درې [ETVs] وو. دوی ماته امر وکړ چې بل ځای ته ولاړ شم.

لینډا میلټن هاو: په یاد دي؟ دا په ټولو ریکارډونو کې دی. دوی په وروستۍ دقیقه کې د ځمکې لاندې ځای بدل کړ. هغه چا چې دا په 60 لسیزه کې لیدلي فکر کاوه چې دوی یو ژوندی خپرونه ګوري، مګر د سپوږمۍ څخه د سیګنال د لیږد له امله د 6-7 ثانیو ځنډ شتون درلود. زه د ډراماتیک لینډینګ حالت په یاد لرم. تاسو دمخه لیدلی شئ چې دا څنګه سطح ته نږدې کیږي. دوړې تیریدل پیل شول او ناڅاپه د کنټرول له مرکز څخه یو چا راپور ورکړ چې خاوره ډیره ډبره ده، نو بل ځای ته د تګ اړتیا ده.

پائلټ: مګر دا ریښتیا نه وه. کله چې دوی کښته شول، دوی د سیند په څنډه کې بهرني کښتۍ ولیدل. ناسا د ځمکې لاندې کولو ځای ته د بیړني بدلون امر کړی. دا یوه لویه ګډوډي وه. نیل ماته وویل چې هغه د دې په اړه له خبرو کولو منع شوی و. دوی ورته ګواښ وکړ چې که هغه حتی یو څه ته اشاره وکړه، د کورنۍ یو څوک به جدي حادثه وکړي. هغه نه غوښتل چې د امکان په صورت کې دروغ ووایي - هغه د دې په اړه خورا صادق و.

سینیټ په مقابل کې، بز الډرین (په رسمي ډول په سپوږمۍ کې دوهم سړی) تل خورا فصیح و. که تاسو په تیرو 20 کلونو کې د هغه څرګندونو ته په دقت سره واورئ، تاسو به ومومئ چې هغه د کلمو سره په ډیر مهارت سره لوبې کوي. تاسو باید یوازې د کرښو تر مینځ ولولئ ترڅو پوه شئ چې هغه نه غواړي مستقیم خبرې وکړي ، مګر دا چې هغه د بې پایه انکار کولو څخه هم ستړی شوی دی. په ساینسي فلم کې د هغه ګډون یو خورا ځانګړی کار ګڼل کیدی شي ترانسفرمرونو، چیرې چې هغه په ​​​​یوه مطبوعاتي کنفرانس کې ځان اعلان کړ ...

بز الډرین (د فلم د کرکټر په توګه چې ځان یې لوبوي): کله چې نیل آرمسټرانګ او زه سپوږمۍ ته ورسیدو، موږ هلته یو نامعلوم تمدن ولید.

سینیټ دا عجيبه ده، دا نه ده ناسا هغې ته اجازه ورکړه چې داسې شی اوریدل شي - حتی په فلم کې. یا یوازې ځکه چې دا دی جین فلم؟

Neil Armstrong هغه له هرڅه وروسته یو لوی اشاره وکړه. د سپوږمۍ د ځمکې د غورځېدو د ۲۵مې کلیزې په مناسبت یې زده کوونکو ته لیکچر ورکړ. هغه د نورو شیانو په منځ کې وویل: دا تاسو پورې اړه لري، ځوان نسل، د اسرار (راز) پرده پورته کړئ چې په کائنات کې زموږ څخه پټ دي. په دې کې بې له شکه دوه ګونی شتون شتون لري.

ورته مقالې