د امریکا د ارشیفونو د مطالعې ماهرین ادعا کوي چې د جنوري په 1947 کې د متحده ایالاتو سمندري ځواکونو عملیات پیل کړل. هټجمپکوم چې هغې د یو عادي ساینسي سفر په څیر پټ کړ. د سمندري ځواکونو یوه ډله د انټارکټیکا د څنډو په لور روانه شوه: یوه الوتکه وړونکې بېړۍ او ۱۳ نورې پوځي کښتۍ. په مجموع کې، د 13 څخه ډیر خلک د شپږو میاشتو لپاره د خوراکي توکو او 4 الوتکو سره. مګر د ملکې موډ ځمکې ته له رسیدو سمدلاسه وروسته ، اډمیرل ریچارډ بیرډ ، چې د سکواډرن قومانده یې کوله ، په ناڅاپي ډول له واشنګټن څخه امر وشو چې عملیات وځنډوي او کښتۍ اډې ته راستانه کړي. په هرصورت، ساینس پوهان توانیدلي چې د ساحل څخه 25 څخه ډیر هوایی عکسونه واخلي.

د متحده ایالاتو د بحري ځواکونو د سفر پیل د آلمان - سمندري ځواک U-530 او U-977 پخوانیو قوماندانانو د پوښتنو ګرویږنو سره پای ته ورسید ، کوم چې د امریکایی او بریتانیا د پټ خدماتو کارمندانو لخوا ترسره شوي و. د U-530 قوماندان شهادت ورکړ چې د هغه سب میرین د اپریل په 13 ، 1945 کې د کییل له قرارګاه څخه تیریده. کله چې دوی د انټارکټیکا ساحل ته ورسیدل ، د الوتکې عملې څخه 16 تنو د یخ غار رامینځته کړ ، په کوم کې چې دوی د دریم ریک عکسونه درلودل بکسونه ذخیره کړل ، پشمول د الف. هټلر اسناد او شخصي توکي. دا عمليات "والکيري -2" نومول شوي وو. د جون په 10 ، 1945 کې د هغې بشپړیدو وروسته ، U-530 په ښکاره ډول د مار ډیل پلاټا بندر کې د ارجنټاین بندر ته ننوتل ، چیرې چې هغه استعفا ورکړه. د هیینز شیفر په مشرۍ فرعي سمندري U-977 هم په نوي سوابیا کې وه.

ایڈمریر رچرډ بیډډ (1947)

یو کال وروسته ، په لویدیځه اروپا کې "بریزانت" مجلې د عملیاتو ټکان ورکوونکي توضیحات ورکړل. د راپورونو له مخې امریکایان وو د هوایی برید سره مخامخ ، یوه کښتۍ او څلور جنګی الوتکې ورکې شوې. ژورنال هغه عسکرو ته اشاره کوي چې د خلاصې خبرې کولو جرات یې کاوه او د یو څه په اړه یې خبرې کولې "د الوتکو ډکونه چې له اوبو څخه راوتلي ديپر هغوی برید وکړ. o ځانګړي اتموسفیر پديده چې د سفر په برخه اخیستونکو کې رواني ګډوډي رامینځته کړې.

په دې مجله کې د ادمیرال برد د مشر مشر لخوا د راپور یوه ټوټه جوړه شوې وه، چې هغه یې د قضیې تحقیقاتو ځانګړي کمیټې په یوه ناسته کې خبرې وکړې. "دا لازمي ده چې متحده ایالات د قطبي خاورو څخه د الوتکو د دښمن جنګیالیو پروړاندې امنیتي اقدام وکړي"- ادعا شوې ایڈمرل وویل. "د نوې جګړې په صورت کې ، ممکن امریکا د قطبي سیمو څخه د برید او د نه منلو وړ سرعت د الوتنې وړتیا سره مخامخ شي!"

په 1950 کې ، د آر بیرډ تر مرګ وروسته ، په مطبوعاتو کې د یو ځانګړي اډمیر کتابچې ته اشاره وشوه. د نظامي قوماندان څرګندونې ښیې چې په انټارکټیکا کې د عملیاتو په وخت کې ، هغه اړ ایستل شوی و چې یوه بې پیلوټه الوتکه د "برتانوي هیلمټ سره ورته" الوتکې کې راښکاره کړي چې د یوې برنډې حوزې د یوې سروې پرمهال وه. کله چې برډ له الوتکې راښکته شو ، هغه د اوږدې نیلي سترګې لرونکي سپین ږیري ته ورنژدې شو ، چې په ماته شوې انګلیسي کې یې د متحده ایالاتو حکومت ته غوښتنه وکړه چې اټومي ازموینې وځنډوي. دا معلومه شوه چې پراسرار نامعلوم په انټارکټیکا کې د نازي جرمني لخوا رامینځته شوی د کالوني استازی دی. که موږ په خبرو باور وکړو ، متحده ایالاتو وروسته د پرمختللي ټیکنالوژۍ په بدل کې د آلمان کډوالو پټولو سره یوې هوکړې ته ورسید. په بدل کې ، د المان جوړجاړی باید د اړینو خام توکو سره تحویل شي.

"د آلمان نوی بحریږي چې د فیرر لپاره د نړۍ په بلې برخې کې د لاسرسی وړ قلعه جوړه کړې ده."

دا باید اضافه کړای شي چې په s one 1980s مو کلونو کې ، د غربي استخباراتو څخه یو بل جرمنی غوطه برنارډ ته د پورتني ذکر شوي شیفر له خوا یو محرم لیک وسپارل شو ، چې ظاهرا یې د جګړې د یادونو خپرولو په اړه و. دغه لیک د 1 June 1983 کال د جون په لومړۍ نیټه ورکړل شوی و او لاندې ټکي یې هم درلودل: "ګرانه ولا ، زه ستاسو په پاusه U-530 باندې د خپرولو په فکر کې وم. په عملیاتو کې شامل ټولې درې کښتۍ (U-977، U-530 او U-465) اوس د اطلس سمندر په څنډه کې په ارامۍ سره خوب کوي. ایا دا غوره نه ده چې دوی آرام پریږدو؟ پدې اړه فکر وکړئ ، زاړه ملګري! موږ ټولو د پټ ساتلو قسم وکړ ، موږ هیڅ غلط ونه کړ ، موږ یوازې د امرونو اطاعت وکړ او زموږ د ګران آلمان د بقا لپاره مبارزه وکړه. له همدې امله ، تاسو د دې په اړه غوره فکر کوئ. ایا دا به غوره نه وي چې هر څه د افسانې په توګه وړاندې کړئ؟ تاسو به زموږ د ماموریت په اړه ریښتیا ویلو سره څه لاسته راوړئ؟ او چا ته به زیان ورسوي؟ د دې په اړه فکر وکړه…"

 پورته کول ...