په یوه وروستي پرمختګ کې، د اروپا سپوږمکۍ وموندله چې دا مریخ میتان تولیدوي. که د دې موندنې اغیزې تاسو ته روښانه نه وي، تاسو یقینا یوازې نه یاست.

د نیویارک ټایمز په وینا ، ساینس پوهانو چې د اروپا د فضا ادارې د مریخ ایکسپریس سپوږمکۍ سره کار کوي په سیارې کې میتان موندلي ، د ګیل کریټر په نوم ځای کې. د NASA کیوریوسیټي روور هم د 2013 په دوبي کې په ورته ځای کې د میتان تولید کې دوه میاشتې زیاتوالی ثبت کړ.

نو دا څه معنی لري؟

د یوازینی، لیونی ساینس پوه معمول انځور سره سره، ساینس یوه ډله ایزه هڅه ده. د ساینسي میتود یو له خورا مهم اړخونو څخه نقل دی - ډاډ ترلاسه کول چې یو څوک کولی شي په خپلواکه توګه هغه څه ومومي چې تاسو دمخه کشف کړي. د میتان کشف ممکن د روور یا سپوږمکۍ لپاره دومره بنسټیز کشف نه وي، مګر دا په ورته وخت کې د دواړو لپاره دی.

د ایټالیا د ستورو فزیک ملي انسټیټیوټ ساینس پوه مارکو ګیرانا لیکلي:

"زموږ کشف د میتان کشف لومړنی خپلواک تایید استازیتوب کوي."

ډاکټر Giuranna د مریخ ایکسپریس وسیلې اصلي پلټونکی دی چې دا اندازه یې کړې. هغه پوښتنه چې په طبیعي ډول په مریخ کې د میتان د مظاهرې څخه راپورته کیږي هغه څه دي چې لامل کیږي. د دې راپور له مخې، د میتان مالیکولونه دلته د نامناسب وخت لپاره دوام نه کوي، نو د دوی کشف ته په پام سره، دوی باید په نسبتا وروستیو کې جوړ شوي وي.

موندنې د میتان احتمالي سرچینې ته هم اشاره کوي، د ګیل کریټر څخه شاوخوا 300 کیلومتره لرې، چې اوس کیدای شي د NASA د 2020 روور لپاره په زړه پورې لینډینګ ځای وي. بله اټکل دا دی چې د میتان سرچینه د جیولوژیکي نه بلکه بیولوژیکي ده. یوه عادي غوا هر کال له ۷۰ تر ۱۲۰ کیلوګرامه میتان تولیدوي. د میتان بیولوژیکي سرچینه کولی شي په مریخ کې د ژوند په اړه د سازش تیوریو ملاتړ وکړي.

اوس مهال، هیڅوک دا جرئت نه کوي چې تایید کړي چې په مریخ کې ژوند شتون لري. په هرصورت، یوه وروستي کشف ښیي چې دا تیوري تقریبا د منلو وړ نه ده.